| واژه بیگانه |
| برابر پارسی | کاربرد |
| Animation | (انگلیسی) | پویانمایی |
|
| Archive | (انگلیسی) | بایگانی | (رایانه) |
| Arrange | (انگلیسی) | چیدمان |
|
| Chat | (انگلیسی) | گپ | (رایانه) |
| Chatroom | (انگلیسی) | گپسرا | (رایانه) |
| Chip | (انگلیسی) | تراشه | (رایانه) |
| Configuration | (انگلیسی) | پیکربندی | (رایانه) |
| Edit | (انگلیسی) | ویرایش | (رایانه) |
| E-mail | (انگلیسی) | رایانامه | (رایانه) |
| Folder | (انگلیسی) | پوشه | (رایانه) |
| Font | (انگلیسی) | دبیره | (رایانه) |
| Hardware | (انگلیسی) | سخت افزار | (رایانه) |
| Interaction | (انگلیسی) | اندرکنش |
|
| Link | (انگلیسی) | دنبالک | (رایانه) |
| Mail box | (انگلیسی) | نامه دان | (رایانه) |
| Mouse | (انگلیسی) | موشواره | (رایانه) |
| Multimedia | (انگلیسی) | چند رسانه ای | (رایانه) |
| Oxidize | (انگلیسی) | اکساییدن | (شیمی) |
| Password | (انگلیسی) | گذرواژه | (رایانه) |
| Polarize | (انگلیسی) | قطبیدن | (فیزیک و شیمی) |
| Smile | (انگلیسی) | لبخندک | (رایانه) |
| Sms | (انگلیسی) | پیغامک |
|
| Software | (انگلیسی) | نرم افزار | (رایانه) |
| Website | (انگلیسی) | تارنما | (رایانه) |